:10:10
Mit alkalmatlankodsz, Sal?
Ez itt mلr bedobta a tِrülkِzُt.
:10:13
Azt hallottam, ْj vلrosi rekord.
Alig egy َra telt el a gyilkossلgtَl a beismerésig.
:10:17
Hol tartotta a gyilkos fegyvert?
:10:19
Az alsَnemû fiَkjلban.
Baj esetére, tudja.
:10:23
Rendben van.
Itt يrja alل, Mr. Hart.
:10:26
ضrِmmel. Nagy ِrِmmel.
:10:29
ةs emlékezzen, hogy bلrmit mond,
az felhasznلlhatَ ِn ellen a tanْk padjلn.
:10:31
Nem, feladom magam.
Ez a sajلt akaratom.
:10:35
Valَban maga a gyilkos.
:10:36
Egy rablَt lelُni nem gyilkossلg.
:10:40
Mindig ِrülِk annak,
ha a polgلrok ismerik a tِrvényt.
:10:42
Menjen oda.
:10:44
Maga is.
:10:48
ـljenek le.
:10:52
Rendben, az elejétُl.
:10:55
Az embernek megvan a joga,
hogy megvédje az otthonلt és a szeretteit, nem?
:10:58
Természetesen.
:11:00
Jِttem haza a szervيzbُl,
meglلttam a férfit, ahogy bekapaszkodik az ablakon.
:11:04
Roxie, a feleségem itt volt,
és aludt, mint egy angyal.
:11:07
Igaz ez, Mrs. Hart?
:11:09
Ahogy mondom, ez az igazsلg.
A feleségemnek semmi kِze hozzل.
:11:12
Még egy legyet se tudna bلntani.
Egy legyet se.
:11:14
Az elsُ lِvés eldِrdülése utلn
kinyitotta a szemét.
:11:18
Még mindig egyfajta لlomban volt.
Mert még nem fogta fِl hirtelen, mi tِrtént.
:11:23
Amikor arra gondolok, mi lett volna,
ha egy sِrre felugrok a haverokhoz,
:11:26
ahelyett, hogy hazajِvِk,
mلr rosszul vagyok a gondolattَl is...
:11:30
Az elsُ szلmként, Ms. Roxie Hart szeretné
elénekelni az ضnfelلldozلs Szeretete cيmû dalt.
:11:36
Kedves férjének, Amosnak ajلnlja.
:11:43
* Néha igazam van *
:11:45
* Néha meg nem *
:11:47
* De ُt nem érdekli *
:11:50
* Kitart mellettem *
:11:54
* عgy szeret engem *
:11:57
* Az én kicsi cicamicلm *