Gangs of New York
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:00
Mùžu vás upozornit,
že tahle budova shoøí na popel?

:28:04
A mùžu já upozornit vás,
že tahle oblast je v pùsobnosti...

:28:06
...mojí Americké požární brigády.
:28:08
A vy spadáte pod Boweryovce.
:28:12
Mùžu vás upozornit, že máte
málo lidí, jste nemotorní...

:28:14
...a právì jste dobojovali!
:28:18
Ano?
:28:25
Tam je Black Joke!
:28:26
Chyte ho!
:28:33
Uvolnìte cestu pro
Billa "Øezníka".

:28:35
Dobøe, chlapci, do práce!
:28:38
Co se to tu dìje?
:28:39
Oheò znièil skoro všechny
cennosti vevnitø.

:28:42
Chlapci zapomeòte na tuhle.
Pøechází to na vedlejší budovu.

:28:46
Nesmí se to rozšíøit!
:28:47
Berte z ní co se ještì dá!
:28:48
Co to dìláte?
Co se dìje? To je mùj dùm!

:29:14
Pojï. Johnny. Vstávej!
:29:16
Nech to tak.
:29:25
Vy dva!
:29:43
Jmenuje se Amsterdam.
:29:47
Co zobáku?
:29:49
Není to také zlé.
:29:50
Ty. Buï nìco máš,
nebo vypadni.


náhled.
hledat.