:27:02
Rychle ne pøijde Èerný Joke!
:27:05
Pøijel tam 37. dobrovolný
hasièský sbor.
:27:07
Ti bojovali proti vem.
:27:09
Èerný Joke u jsou na cestì!
:27:16
Dobøe chlapci, vemte hadice!
:27:27
To je Èerný Joke!
:27:30
Jdìte po nich!
:27:33
Pomozte Boweryho chlapcùm!
:27:35
Rychle, dokud z nich
jetì nìco zbylo!
:27:37
Vrate se k Bowerymu!
:27:40
Pro Kristovy rány.
Seberte vechno!
:27:41
Kdy budete mít pøítì
problémy, madam...
:27:43
...nejdøíve zavolejte Tammanyho!
:27:44
Není pøíli pozdì.
Jetì mùete zachránit svùj dùm!
:27:48
Pojïme!
:27:50
Myslím, e jsi øíkal,
e má hlad!
:27:57
Popadni co mùe.
Pojï, padáme pryè!
:28:00
Mùu vás upozornit,
e tahle budova shoøí na popel?
:28:04
A mùu já upozornit vás,
e tahle oblast je v pùsobnosti...
:28:06
...mojí Americké poární brigády.
:28:08
A vy spadáte pod Boweryovce.
:28:12
Mùu vás upozornit, e máte
málo lidí, jste nemotorní...
:28:14
...a právì jste dobojovali!
:28:18
Ano?
:28:25
Tam je Black Joke!
:28:26
Chyte ho!
:28:33
Uvolnìte cestu pro
Billa "Øezníka".
:28:35
Dobøe, chlapci, do práce!
:28:38
Co se to tu dìje?
:28:39
Oheò znièil skoro vechny
cennosti vevnitø.
:28:42
Chlapci zapomeòte na tuhle.
Pøechází to na vedlejí budovu.
:28:46
Nesmí se to rozíøit!
:28:47
Berte z ní co se jetì dá!
:28:48
Co to dìláte?
Co se dìje? To je mùj dùm!