:33:03
...do San Fransisca, do Kalifornie.
:33:08
Mùe tam mít vechno,
co jen bude chtít.
:33:12
Tito chlapi loví zlato
pøímo z øeky.
:33:16
Vlastníma rukama.
:33:19
Jsme tady, a musíme se
dostat sem.
:33:24
Zaèneme tady.
:33:26
Pùjdeme smìrem dolù.
:33:32
A do San Francisca.
:33:36
Nejkratí cestou.
:33:38
Pùjde se mnou?
:34:04
Nemusíte støílet, sleèno.
A ani míøit.
:34:08
Chci se jen setkat s
vaím zmandlovaným pøítelem.
:34:27
Mám 44 záøezù
na své palici.
:34:31
Ví na co tam jsou?
:34:35
Aby mi pøipomínali, co dluím
Bohu, kdy zemøu.
:34:44
Mùj otec zemøel taky v bitvì.
:34:47
V Irsku, v ulicích.
:34:52
Bojoval proti tìm,
kteøí jim vzali jejich výsady.
:34:55
Co jiného by ho mohlo dret od
decimování rasy.