:59:04
Ήμουν στο Hell Gate για
16 χρόνια.
:59:08
Απλώς θέλω να βρω το δρόμο μου,
όπως ακριβώς και εσύ.
:59:13
-Εκτός κι αν έχεις καμιά ιδέα;
-Όχι.
:59:20
Δε μπορώ να κάνω δουλειά σε μία μέρα,
για όλους αυτούς τους πολίτες που ήρθαν εδώ
:59:24
...κατηγορώντας με για την εγκληματικότητα στα Σημεία.
:59:27
Μερικοί φτάνουν στο σημείο να κατηγορήσουν το
Tammany για την ανεκτικότητα του..
:59:31
..σε αυτή την αχαλίνωτη εγκληματικότητα.
Τι μπορώ να κάνω;Δε μπορώ έτσι.
:59:37
-Κάτι πρέπει να γίνει.
-Τι έχεις στο μυαλό σου;
:59:39
Δε ξέρω.Ίσως πρέπει να
κρεμάσουμε κάποιον.
:59:42
-Ποιον;
-Οχι απαραίτητα κάποιον σημαντικό.
:59:47
Κλέφτες από το Back alley χωρίς συνεργάτες.
:59:51
-Πόσους;
-3 ή 4.
:59:54
Ποιούς;
:59:56
Vier.
:59:58
Στέκεσαι εδώ καταδικασμένος..
1:00:03
...για διατάραξη κοινής ησυχίας,αλητεία...
1:00:05
...κλοπές,σόδομα και γόμορα..
1:00:11
...στραγγαλισμό και διαφθορά του δημοσίου καλού.
1:00:21
Γοητευτικό τσούρμο για να γίνει φαί στη κρεμάλα!
Να ο παλιός μου φίλος.
1:00:23
-Πως είσαι, Arthur;
-Είμαι καλά.Καλά ξέρεις.
1:00:27
Πες γειά στον Amsterdam.
Σχεδόν ψάρεψε τον McGloin.
1:00:30
Σχεδόν!
1:00:31
Βλέπω ντύθηκες για την περίσταση Arthur.
1:00:33
Με ξέρεις, Bill.Πάντα θέλω να
δείχνω όσο καλύτερα γίνετε.
1:00:35
Αυτό είναι το πνεύμα.
1:00:38
Ωραίο μενταγιόν.Σου δίνω ένα δολάριο για αυτό.
1:00:41
-Είναι της μητέρας μου.
-Ενάμιση;
1:00:44
Έγινε.
1:00:51
Θα μου λείψεις, Arthur.
1:00:52
Τα λέμε στη ζεστή χώρα, Shamus.