1:00:03
...για διατάραξη κοινής ησυχίας,αλητεία...
1:00:05
...κλοπές,σόδομα και γόμορα..
1:00:11
...στραγγαλισμό και διαφθορά του δημοσίου καλού.
1:00:21
Γοητευτικό τσούρμο για να γίνει φαί στη κρεμάλα!
Να ο παλιός μου φίλος.
1:00:23
-Πως είσαι, Arthur;
-Είμαι καλά.Καλά ξέρεις.
1:00:27
Πες γειά στον Amsterdam.
Σχεδόν ψάρεψε τον McGloin.
1:00:30
Σχεδόν!
1:00:31
Βλέπω ντύθηκες για την περίσταση Arthur.
1:00:33
Με ξέρεις, Bill.Πάντα θέλω να
δείχνω όσο καλύτερα γίνετε.
1:00:35
Αυτό είναι το πνεύμα.
1:00:38
Ωραίο μενταγιόν.Σου δίνω ένα δολάριο για αυτό.
1:00:41
-Είναι της μητέρας μου.
-Ενάμιση;
1:00:44
Έγινε.
1:00:51
Θα μου λείψεις, Arthur.
1:00:52
Τα λέμε στη ζεστή χώρα, Shamus.
1:01:02
Είναι ο γιός μου παρόν εδώ;
1:01:06
-Που είναι ο μικρός;
-Κοίτα τον πατέρα σου.
1:01:11
Γειά χαρά,αγαπημένο μου αγόρι.
1:01:15
Ποτέ δεν επιχείρησα βρόμικο χτύπημα...
1:01:18
..η γύρισα χαρτί.
1:01:21
Ας με υποδεχθεί ο Θεός σαν φίλο!
1:01:57
Εκείνη τη νύχτα οι Reformers
είχαν χορό.