1:10:05
Στη 4η.
1:10:06
Οι ταραξίες χτυπάνε σπίτια
τα κλέβουν και τα καίνε.
1:10:10
Στην 21η.
1:10:11
Ο όχλος άνοιξε ένα μαγαζί με όπλα...
.στη 3η λεωφόρο και οπλίζουν.
1:10:23
Στη 3η λεωφόρο καίγεται το γραφείο του σερίφη.
Η αστυνομία δεν είναι χρήσιμη.
1:10:26
Αποκαλύψου,παρακαλώ.
Δύο έγχρωμοι άντρες φτάσαν σχεδόν νεκροί.
1:10:29
Υπάρχουν άλλοι 50 έξω
χρειάζονται βοήθεια.
1:10:32
Σε όλη τη πόλη επιτήθονται σε μαύρους.
Να ο άντρας των 300 δολαρίων!
1:10:35
Πι'άστον!
Ο μπαμπάκας σου πλήρωσε το στρατό!
1:10:39
Μπορεί να πληρώσει και για μένα;
1:10:41
Κίνδυνος επίθεσης σε οπλοστάσιο
γωνία 21και λεωφόρος 2
1:10:45
Έχει περί τα 500 σταντ όπλα μέσα.
1:10:54
Η γραμμή είναι νεκρή.Κόψαν τα καλώδια!
1:11:00
Από 1η.
Οχλαγωγία στο Pier 4, North River.
1:11:02
Σκότωσαν νέγρους εκεί.
1:11:03
Υπάρχει πλήθος εδώ και
θα καταστρέψει το σταθμό.
1:11:09
Πάρε τη τσάντα της!
1:11:14
Από 18 περίπολος.
Επιτεθήκαν στο οπλοστάσιο.
1:11:16
...στη 2η λεωφόρο και 21δρόμους.
Κίνδυνος φωτιάς σε κτίριο.
1:11:20
300 αστυνομικοί χτυπημένοι ή ανεξήγητα απών.
1:11:24
Από 20η.
1:11:25
100 άντρες για να διασκορπίσουν τον όχλο....
1:11:29
Κτίριο στη γωνία 33δρόμους και
2n λεωφόρο του βάλαν φωτιά.
1:11:33
Το μουσείο Barnum φλέγετε!
1:11:35
Ζώα δραπετεύουν.
1:11:37
Άσε με!
1:11:54
Gunboat Liberty! Ακριβώς στη Wall street.
1:11:58
Θα ρίξουν στον όχλο!