Gangs of New York
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:42:00
...esa palabra la entiendo.
:42:02
-Nos estás llamando eso?
-Se me ocurre llamarles varias cosas.

:42:06
Entiendo.
Pero nos llamaste faramalleros?

:42:10
Y qué tal si sí?
:42:15
Pues entonces tenemos una disputa.
:42:18
Ya lo creo.
:42:29
$2 a McGloin!
:42:31
-50¢ al chico!
-60¢ al chico!

:42:44
Vamos, McGloin, es un muchacho.
:42:49
Le apuesto 50¢ a Amsterdam!
:42:58
Cuidado con su zurda, McGloin,
cuidado!

:43:40
-Bueno, ya basta. Ya.
-Tienes algo que decir?

:43:43
Ya basta, por el amor de Dios!
Llévenselo.

:43:48
Vamos. Ya ganaste.
:43:53
Te estás volviendo viejo, McGloin.

anterior.
siguiente.