Gangs of New York
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:35:11
Ei lähemmäs.
:35:19
"PRlEST" VALLONlN MUlSTOKSl
:35:24
Ystäväsi ei katso minua silmiin.
lkävä luonteenpiirre.

:35:29
Kukaan ei voi katsoa sinua
silmiin, kun pelaat korttia, Bill.

:35:50
Tämä on vistiä.
:35:53
- Anna panoksesi.
- Annan ison panoksen.

:35:56
Tuo ei ole iso.
:36:06
Älä toiste päästä
tuota ääntä, Harvey.

:36:12
Pidän siitä joka on valmis
palamaan saaliin puolesta.

:36:18
Mutta miten selviydyt vedessä?
Tule lähemmäs, en minä pure.

:36:27
Portugalilainen alus
on karanteenissa satamassa.

:36:32
Tyhjennä se ennen aamua,
niin ehkä voimme jutella enemmän.

:36:39
Ja sinä... Mikä sinun nimesi on?
:36:46
- Amsterdam.
- Amsterdam?

:36:50
Minä olen New York.
Älä ikinä tule tänne tyhjin käsin.

:36:55
Minun seurani maksaa.
:36:58
Vie hänet veneajelulle, John.
Hän ehkä pelastaa henkesi taas.


esikatselu.
seuraava.