Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Ovuda.
:33:04
Doði.
:33:51
Želim ti nešto pokazati.
:33:59
Kosti moje majke dijele ovaj grob.
:34:04
Štedjela sam po 20 centi
od svakog dolara

:34:07
koji sam zaradila
od svoje 13-godine.

:34:11
To je 215 dolara.
:34:14
Za maltretiranje i sve ostalo.
:34:20
Ovo sam ti željela pokazati.
:34:25
Ovde æemo iæi,
èim ti bude bolje.

:34:28
San Francisco, Californija.
:34:34
Tamo možeš imati
sve što poželiš.

:34:38
Ovi ljudi vade zlato iz rijeke.
:34:41
Golim rukama.
:34:45
Mi smo ovdje,
a trebamo stiæi do tamo.

:34:50
Kreæemo odavde.
:34:53
Idemo ovuda.
:34:58
Do San Francisca.

prev.
next.