:27:05
Oké, fiúk, elõ a fecskendõvel!
:27:15
Ez itt a Black Joke-é!
:27:19
Kapjuk el õket, fiúk!
:27:21
Segítsetek a Bowery fiúknak!
:27:24
Siessünk, mielõtt semmi sem marad!
:27:25
Menj vissza Bowery-be, te marha!
:27:29
Az Isten szerelmére. Mindent elvisznek!
:27:30
Ha legközelebb bajban lesz hölgyem,
:27:31
elõször Tammany-t hívja!
:27:33
Még nem késõ. Még megmenthetik
a házamat!
:27:37
Menjünk!
:27:39
Azt hittem éhes vagy!
:27:45
Fogd, amit érsz. Tûnjünk innen!
:27:48
Az álláspontom az, hogy ez az épület
porrá fog égni.
:27:52
Az én álláspontom pedig az, hogy ez
a terület
:27:55
az én igazi amerikai tûzoltóimé!
:27:56
És maguk csak a Boweryben illetékesek!
:28:01
Az én álláspontom az, hogy maga
:28:03
rossz helyen, rossz idõben van itt!
:28:06
Én?
:28:13
Ott van a Black Joke!
:28:15
Kapjuk el õket!
:28:22
Utat Billnek, a Mészárosnak.
:28:24
Oké, fiúk, munkára!
:28:27
Mi a helyzet?
:28:28
A tûz már minden értéket elégetett odabent.
:28:31
Fiúk, azt felejtsétek el.
A következõt oltsátok.
:28:34
Nem terjedhet át!
:28:35
Fogjátok és vigyétek, amit tudtok abból
a házból!
:28:37
Mit csinálnak! Ezzel nincs semmi baj!
Ez az én házam!