Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:55:25
Ne szorítsd be a kést a bordák közé.
:55:28
Nagyon jó!
:55:29
És az artériát.
:55:30
Ettõl lassan véreznek el.
Gondolkodhatnak rajta egy ideig.

:55:33
Lassú halál.
:55:34
Jó!
:55:37
Mindannyian fejenként 5000 dollárt
számlázhatnak a városnak

:55:39
szolgáltatásokért,
:55:40
amibõl kapnak 10%-ot.
:55:42
Bill! Mr. Glour majd kidolgozza a
részleteket. Köszönöm.

:55:46
Mi így intézzük a dolgokat, uraim.
:55:49
Kik ezek?
:55:52
Köszönöm, fiúk.
:55:54
Jó napot, uram.
:56:07
Mi jár a fejedben?
:56:12
Bill egyre jobban megszeret téged.
:56:17
Ha valamit tervezel...
:56:19
nem akarok részt venni benne.
:56:27
A Pokol Kapujában voltam 16 évig.
:56:31
Csak próbálok érvényesülni,
:56:33
ahogyan te is.
:56:36
Vagy van valami jobb ötleted?
:56:40
Nincs.
:56:42
Nem telik el nap úgy, hogy
:56:45
jó polgárok ne jönnének ide,
:56:48
és a Pontnál tapasztalható
bûnözés miatt zaklatnának.

:56:49
Már olyan messzire ment ez a burjánzó
:56:53
bûnözés, hogy a jó híremet veszélyezteti.
:56:56
Mit tehetnék? Nem tehetek róla.
:56:58
Valaminek történnie kell.
:56:59
Mire gondol?

prev.
next.