:49:02
Wrócimy, kiedy będziecie gotowi na nasze przyjęcie.
:49:11
Przeszłość jest pochodnią,
która oświetla nam drogę...
:49:15
...pokazali nam ją nasi ojcowie...
:49:18
...powinniśmy iść dalej.
:49:22
Nasza wiara to najstraszliwsza
broń przeciw naszym wrogom...
:49:26
...dla niej powinniśmy powstać przeciw
ludziom, którzy chcą nas zniszczyć.
:49:31
Nosimy nazwę Martwe Króliki...
...która nam przypomina o naszych cierpieniach...
:49:36
...i nawołuje tych, którzy cierpią,
aby wstąpili w nasze szeregi...
:49:40
...jakkolwiek prosto by to nie brzmiało
przypływają zza morza...
:49:44
...bo w wielkich liczbach
tkwi wielka siła...
:49:49
...i zbawienie dla naszych ludzi.
:49:54
Wszyscy musicie się zarejestrować.
:49:56
Nie przyłączymy się do armii.
:49:57
Macie po 300 dolarów?
:49:59
Oczywiście, że nie,
kto do cholery ma tyle pieniędzy.
:50:00
Jeśli chcecie się zwolnić od służby
wojskowej, musicie zapłacić 300 dolarów.
:50:04
- Tak mówi nowa ustawa...
- 300 dolarów?
:50:07
Kto do cholery ma 300 dolarów!
:50:16
Przyjechaliście do tego kraju,
powinniście za niego walczyć!
:50:19
Jezu, co za bezczelny człowiek.
:50:28
Proszę pana, żądam
widzenia się z tym mężczyzną.
:50:32
Czy nikt już nie mówi
po Angielsku w Nowym Yorku?
:50:35
Nie rozumiem...
:50:36
Jednak mówisz po Angielsku.
:50:38
Wolałbym, gdyby panna Everdeane
celowała z tej strzelby w jakimś innym kierunku.
:50:48
Zastanawiam się, czy potrafi pan
właściwie ocenić wartość tego artykułu...
:50:55
Arcybiskup, we własnej osobie,
stoi razem z Irlandczykami w pięciu częściach.