:55:01
A artéria principal, também mortal.
:55:06
Experimente você.
:55:10
Adiante.
:55:37
O pulmão bem, que não se lhe dobro a cuchilla nas costelas.
:55:39
Muito bem. A artéria principal.
:55:42
Assim sangrará lentamente. Terá tempo para pensar.
:55:45
Muito bem.
:55:49
Cada um cobrará à cidade 5.000 dólares mensais por fornecimentos e serviços...
:55:52
pelo que receberá uns 10 por cento.
:55:54
Bill!
:55:55
O que lhe dará os detalhes. Obrigado, cavalheiros.
:55:58
É deste modo que fazemos as coisas no Tammany, cavalheiros.
:56:00
Quais são estes?
:56:03
Obrigado, rapazes.
:56:05
Bom dia, senhor.
:56:19
Preocupa-se com algo?
:56:24
Ao Bill está a começar a agradar.
:56:28
Se está a tramar algo... está bem.
:56:32
Só que eu não quero ser parte disto.
:56:38
Depois de passar 16 anos no reformatório...
:56:42
só estou a tratar de fazer a minha vida. E é tudo.
:56:45
Igual a você.
:56:48
A menos que tenha uma ideia melhor.
:56:51
Não.
:56:54
Estou farto de ouvir e falar com os bons cidadãos...
:56:58
sobre o crime nas Esquinas.