:42:02
Numãra cu grija.
:42:04
Îþi spun ca asta-i tot.
Asta e tot ce ei ne-au dat.
:42:06
Asta e tot ce ei ne-au dat.
:42:07
Escrocul!
:42:08
Dacã ai spus escroc, acum
asta-i un cuvânt pe înþelesul meu.
:42:12
Aºa ne spui ºi noua?
:42:13
Ma pot gândi la un numar de lucruri
cum sa va numesc!
:42:16
Corect. Dar am întrebat dacã ne-ai spus escroci?
:42:19
Sa presupunem ca da?
:42:24
Ei bine, atunci avem treaba.
:42:28
Asta vom face!
:42:39
2 dolari pe McGloin!
:42:42
5 bucãþi pe puºti!
:42:43
5 pe Amsterdam!
:42:54
Haide, McGloin,
este doar un copil.
:43:08
Ai grija la stânga lui, McGloin!
:43:49
În regula, aºa voi face.
:43:51
Ce mai poþi sã spui acum, huh?
:43:53
Aºa voi face, pe Cristos.
:43:55
Þine-l jos.
:43:56
De-ajuns, puºtiule.
:43:58
L-ai prins.