Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Cu tine, nici cel mai rapid nu poate fugi.
1:09:03
Nici cel mai puternic sa evadeze.
1:09:05
Fie ca sabia mea sa devoreze,
pana îºi va potoli setea cu sânge....

1:09:09
... ºi dusmanii mei vor dormi veºnic.
1:09:11
Pentru tine ºi Dumnezeul pedepsei.
1:09:13
Pentru Domnul care striveste pe cei nedrepti.
1:09:16
Domnul este milos.
1:09:20
ªi dragostea lui va dainui veºnic.
1:09:24
Amin.
1:09:24
Amin.
1:09:25
Amin.
1:09:27
Asta ce este?
1:09:29
Asta?
1:09:30
Un dar de la dl Cutting.
1:09:37
Un dar?
1:09:39
Duceþi femeile sus!
1:09:40
Un dar!
1:09:43
A fost ziua ta?
1:09:45
Nu.
1:09:50
Din sectorul 18. Mulþimea jefuieste casele...
1:09:51
Tu ce i-ai oferit?
1:09:52
.... în strada 27 ºi bulevardul 7.
1:09:54
Nu avem echipe pe care sa le trimitem.
1:09:55
Din sectorul 15.
1:09:56
Acest rãspuns nu are nimic de a face cu tine.
1:09:56
Toate magazinele se închid pe bulevardul 8.
1:09:59
Din teama de mulþime, pe strada 17.
1:10:05
Nu-mi spune cã te-ai supãrat pe mine?
1:10:05
Din al 4-lea.
1:10:06
Rasculatii ataca casele colorate din lemn...
1:10:07
Nu, am terminat cu tine.
1:10:08
... jefuindu-le ºi dandu-le foc.
1:10:10
Din al 21-lea.
1:10:11
Mulþimea tocmai a spart un magazin de armament...
1:10:13
... pe bulevardul 3 ºi se inarmeaza.
1:10:14
Eºti mai rapid decât ceilalþi.
1:10:17
De obicei aºteaptã pânã dupã!
1:10:20
Nu sunt interesat
1:10:22
...în resturile Mãcelarului.
1:10:23
Biroului serifului de pe bulevardul 3 i s-a dat foc.
1:10:25
Poliþia nu este de nici un folos.
1:10:26
Arata-te singur, te rog!
1:10:27
Doi oameni de culoare au fost
adusi înãuntru aproape morþi.

1:10:29
Mai sunt peste 50 afarã.
1:10:31
Au nevoie de ajutor
1:10:32
Negrii sunt atacati peste tot în oraº.
1:10:34
Aici este omul de 300 dolari!
1:10:36
Prindeþi-l!
1:10:37
A plãtit tatãl tãu ca sa scapi de armata!
1:10:39
Poate plati ºi pentru mine?
1:10:41
Depozitul de armament e în pericol
de a fi atãcat de mulþime...

1:10:43
... pe strada 21 colt cu bulevardul 2.
1:10:43
Stai departe de fricoºi.
1:10:45
15 la 1. Bug Eye Ward!
1:10:45
Sunt aproape 500 standuri cu arme în el.
1:10:47
Amsterdam!
1:10:49
Toatã lumea lucra pentru mãcelar.
1:10:52
Noi îi conduceam afacerile
1:10:53
...i-a fãcut banii
1:10:54
...a luat o bucatã
1:10:54
Linia e moarta. Ei încearcã sa taie toate firele!
1:10:54
...ºi a spus mulþumesc domnule.
1:10:56
Domnilor, în ring!
1:10:57
Even Tweed!
1:10:59
Lupta s-a terminat!

prev.
next.