Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
dar nu poþi lupta pentru totdeauna.
1:14:01
Pot sã ajung jos dacã fac asta.
1:14:03
ªi aºa se va întâmpla.
1:14:08
Ce ai spus?
1:14:10
Am spus cã întorci spatele viitorului.
1:14:16
Nu al nostru.
1:14:23
Acest document te face cetãþean,
1:14:25
iar acesta recrut în armata uniunii.
1:14:28
Acum luptã pentru þara ta.
1:14:29
Urmãtorul.
1:14:32
Semneazã aici.
1:14:33
Sau fã un semn.
1:14:34
Foc!
1:14:51
Foc!
1:14:53
Iatã-þi muscheta.
Sã ai grijã sã o þii uscatã pe vas.

1:14:57
Unde te duci?
1:15:13
Condu-i în curte.
1:15:18
Bill!
1:15:32
Bill!

prev.
next.