Gangs of New York
к.
для.
закладку.
следующее.

:43:08
Следи за его левой, МакГлойн!
:43:50
Разнимите их.
:43:52
Ну и что ты теперь скажешь?
:43:53
Разнимите их, ради Бога.
:43:55
Оттащите его.
:43:57
Хватит, парень.
:43:58
Ты сделал его.
:44:27
Интересно, МакГлойн, как твоя голова
будет выглядеть без ушей и носа?

:44:33
Оставь мою голову в покое, Билл.
:44:36
Надо бы подрезать твой клюв
и оторвать уши.

:44:41
И сварганить неплохой
супчик из твоей башки.

:44:43
Можно найти голову
повкуснее, чем эта, Билл.

:44:46
К сожалению, мой желудок
не переваривает ирландское мясо.

:44:52
Здоровяк МакГлойн.
:44:54
Наживка проглотила рыбку.

к.
следующее.