:46:05
你去哪兒，小子？
:46:08
來吧，來吧
:46:14
告訴我們有什麼麻煩，約翰？
:46:18
沒什麼麻煩，比爾
:46:23
還和你的朋友們躲躲藏藏的？
:46:28
不
:46:31
我和他們不是一路的，比爾
:46:33
我和你們一路，和本土幫
:46:41
戰爭不是本土黨的錯
也不是我的錯，約翰
:46:47
直到你告了密
:46:54
你說你是本土幫的，
你知道本土幫的人是什麼樣的嗎？
:46:59
本土幫人都是為國家
不惜犧牲自己的性命的男子漢
:47:10
就像我父親那樣
:47:15
你願意這麼做嗎，我的小朋友？
:47:28
約翰！
約翰尼！
:47:39
約翰尼？
:47:50
我來幫你