Gangs of New York

:47:10

就像我父親那樣

:47:15

你願意這麼做嗎，我的小朋友？

:47:28

約翰！
約翰尼！

:47:39

約翰尼？

:47:50

我來幫你

:48:05

太痛了

:48:13

殺了我吧！

:48:20

殺了我吧

:48:24

求你了！求你了

:48:45

對不起了，約翰尼