:52:00
En forlovelsesgave.
:52:02
Freddie og jeg skal giftes.
:52:07
- Har han ikke sagt det?
- Fandeme nej.
:52:09
Er du med rogn eller sådan?
Er der småfolk på vej?
:52:12
- Nej, ikke endnu.
- "Nej, ikke endnu."
:52:16
Men du er i syvende himmel, ikke?
:52:18
Lykkelig.
:52:21
Sikke en grim måde at sige det på.
:52:24
Jeg har aldrig været lykkeligere.
:52:27
Og jeg troede, at alle Freddies venner
ville være glade på hans vegne.
:52:32
Hvad er dit problem?
:52:33
Det er ikke mig, der har et problem,
er det vel, skat?
:52:39
Ikke så underligt,
han ikke har sagt det til dig.
:52:42
Du er ikke just i syvende himmel, vel?
:52:46
Der er noget rigtig grimt,
der æder dig op indefra.
:52:49
Jeg kan se det i dine øjne.
Jeg kunne se det på lang afstand.
:52:52
Jeg elsker Freddie.
Jeg ville slå ihjel for ham.
:52:56
Jeg er skide ligeglad med,
om du er enig eller ej.
:52:58
Jeg passer på ham. Hvad der end sker.
:53:01
Har du forstået?
:53:02
Hold dig i skindet.
:53:11
Har du forstået?
:53:22
Ja, undskyld.
:53:31
Jeg ønsker jer det bedste.
:53:35
Jeg håber, I bliver lykkelige.
:53:36
- Virkelig?
- Ja.
:53:40
Tillykke.
:53:44
Sig til Freddie vi ses senere.
:53:48
Sig til ham...
:53:49
at jeg er glad på hans vegne, for jer begge.
:53:52
Og...
:53:54
Karen...
:53:59
pas godt på ham, ikke?