1:05:03
Tommy?
1:05:08
Går det, makker?
1:05:11
Kors.
1:05:15
Har du det godt?
1:05:18
Tag det her.
1:05:20
Går det?
1:05:26
Stakkels fyr.
1:05:30
Kors.
1:05:33
Godt.
1:05:35
Ro i retten.
1:05:36
Vis dem!
1:05:37
Gamle dommer Mumlehoved sagde
at i alle hans forpulede mange år...
1:05:41
var mordet på Leonard Bertram Taylor...
1:05:44
Vi grinede.
1:05:45
Ro i retten!
1:05:48
...den mest barbariske sag
han nogensinde havde behandlet.
1:05:52
Dommeren sagde, Freddie var et dyr.
1:05:55
Og han gav ham tredive år,
hvor af han mindst skulle sidde femogtyve.
1:05:59
Hvordan var det?
1:06:01
Før ham væk.
1:06:02
Op i røven!
1:06:04
- Du er et røvhul!
- Det kan du ikke!
1:06:06
Engelsk retfærdighed, ikke?
1:06:08
Hvad helvede skal det betyde?
1:06:13
Stakkels gamle Freddie.
1:06:20
Kongen er død.
1:06:22
Jeg sagde det. Jeg sagde det for fanden!
1:06:25
Nogen skulle for fanden have lyttet til mig.
1:06:27
- Så ville det ikke være sket.
- Du havde ret.
1:06:29
Og, hvad så? Det er os sgu ikke til gavn nu.
1:06:32
- Jeg havde fandeme ret.
- Kom nu, Tommy!
1:06:34
Hvad fanden skal der ske Maxie?
1:06:36
Det er derfor, vi er her. Ikke alt det vrøvl.
1:06:38
Vær nu ikke en idiot.
1:06:40
- Du skal fandeme ikke kalde mig idiot!
- Okay.
1:06:42
Han har ret,
vi kan ikke komme i nærheden af ham.
1:06:44
- Sker der Maxie noget, er vi på røven.
- Det er umuligt.
1:06:47
Det kan overhovedet ikke lade sig gøre
at den skiderik, det skide røvhul...
1:06:53
slipper godt fra det,
han har gjort ved Freddie.
1:06:56
Han kan ikke undgå mig.
Det kan han fandeme ikke...
1:06:59
Det er et svært tidspunkt. Jeg prøver
at tage mig af det, så godt jeg kan.