1:07:03
Det hjælper ikke.
1:07:06
Han er død.
1:07:07
- Han er sgu død.
- Godt. Slap nu af.
1:07:10
Nu slapper alle sgu lidt af.
1:07:15
Opfør jer som mænd.
1:07:16
Brug jeres forpulede hjerne.
1:07:24
Har du noget at sige?
1:07:31
For hvis du har, så sig det.
1:07:35
Jeg vil høre det. Sig det for fanden.
1:07:39
- Er du sikker?
- Sig det for fanden!
1:07:43
Han har ret. Du tager fejl.
1:07:46
Gu' fanden har jeg ret.
1:07:58
Siger du, jeg ikke magter det?
1:08:00
Jeg ved det sgu ikke, hvad siger du?
1:08:02
Din skiderik!
1:08:03
- Jeg skal fandeme...
- Du skal fandeme...
1:08:07
Hvad?
1:08:10
Hvad vil du gøre?
1:08:13
Begynde at græde?
1:08:20
Sæt dig ned, Tommy.
1:08:25
Hent en drink til Tommy.
1:08:38
Kongen er død.
1:08:42
Længe leve kongen.
1:08:46
1970, et nyt årti.
1:08:48
Ingen Double Six.
1:08:50
Ingen Freddie.
1:08:52
Ingen Lennie.
1:08:55
Farvel Maxie.