1:12:01
Freddie Mays ha vuelto.
1:12:03
Cuidado con vuestras hijas.
1:12:05
A Chinatown.
1:12:17
Bueno, Freddie,
1:12:19
tantos años.
1:12:20
¿Cómo ha sido, chaval?
1:12:22
¿Duro? ¿Ha sido duro?
1:12:24
¿Duro? ¿Difícil de soportar?
1:12:27
Aun así,
1:12:28
por mi parte sólo quiero decir:
Enhorabuena, Freddie.
1:12:34
Estás fuera, sano y fuerte, y me alegro.
1:12:38
Joder. Mírame ahora, Freddie.
1:12:42
¿Quieres un trabajo? Tú y yo, Freddie.
1:12:47
Como en los viejos tiempos.
1:13:23
No puedo.
1:13:25
Hola, Eddie.
1:13:29
Hola.
1:13:31
Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad, Eddie?
1:13:34
Deberíamos ponernos al día.
1:13:35
Estará bien, pongámonos al día.
1:13:38
¿Está bien tu madre?
1:13:39
Bien, fantástica, estupenda.
1:13:46
¿Qué coño pasa con Freddie Mays?
1:13:49
¿Cuándo ha salido?
1:13:51
El miércoles.
1:13:53
- ¿Te importa si vuelvo al trabajo?
- No.
1:13:56
Vayamos a un lugar más privado.