:31:02
Minulle sanottiin
että olette hyvätapainen, hra Mays.
:31:06
Miksi luulet että olen Mays?
:31:08
Naisen vaistoa. Kuulin myös
että olette herrasmies.
:31:12
- Niinkö kuulit?
- Kyllä. Ja että olette rikas.
:31:17
- Olet siis helvetin kullankaivaja?
- Ei, en ole helvetin kullankaivaja.
:31:22
- Vain tavallinen työtä tekevä tyttö.
- Siis huora?
:31:26
Freddie Mays ei maksa siitä.
:31:31
Enkä minä istuskele klubeilla
kuuntelemassa paskaa gangstereilta.
:31:34
Se siitä herrasmiehestä.
:31:36
Kai heidän täytyy mielistellä
kun olette tärkeä ja niin poispäin.
:31:40
Karen, tässä on Freddie Mays.
:31:44
Hei.
:31:48
Hei, hra Mays.
:31:51
Ja sinä olet?
:31:57
Mel, mikset menisi
ystäväni kanssa tanssimaan?
:32:00
Älä viitsi. Pilailet vai mitä?
:32:02
Pahoittelen pöytätapoja. Mene.
:32:06
Mene nyt, ei hän pure.
:32:10
Istu, ole hyvä.
:32:16
Anteeksi tuo.
:32:18
Kuka hän on?
:32:20
Pelkkä -
:32:23
liiketuttava.
:32:36
Anna kun autan.
:32:51
Kiitos.
:32:57
- Anteeksi, tahdotko sinäkin?
- Ei kiitos.