:41:02
Roverin takapenkillä.
:41:03
Kukaan ei puhu mitään.
:41:05
Eteenpäin.
:41:06
He veivät minut klubille.
:41:08
Double Sixiin.
:41:09
Sinne. Voi helvetti!
:41:11
Lennie oli siellä.
:41:15
Kyseli Freddiestä.
:41:18
Käskin suksia suolle.
:41:19
Niinkö?
:41:20
Niin.
:41:21
Sanoin: "Otan drinkin
mutta älä kysele Freddiestä."
:41:30
Millaisia kysymyksiä?
:41:33
Millaisia?
:41:41
Minkälaisia kysymyksiä?
:41:43
En muista.
:41:45
Paras yrittää.
:41:47
Lennie uskoo että Freddien ote lipsuu.
:41:49
Niinkö?
:41:50
Tiedäthän -
:41:51
tyyliin rakastuu ja lihoo.
:41:52
"Rakastuu ja lihoo."
:41:54
Jatka.
:41:55
Siinä se.
:41:57
Siinä se.
:41:58
Double Six on mukava paikka.
:42:00
Muodikas.
:42:01
Kauniita naisia.
:42:03
Lennie vaikutti melkein mukavalta.
:42:05
Ai?
:42:05
En muista mitä hän sanoi
mutta tiedän etten itse sanonut mitään.
:42:19
Katso minua.
:42:23
Katso minua silmiin.
:42:29
En valehtele.
:42:33
Eddie.
:42:36
Katso minua silmiin.
:42:43
Ne aikovat tappaa Freddien. Helvetti!
:42:46
Perjantaina.
:42:47
Candelabran ulkopuolella.
:42:49
Luoja!
:42:52
Kuuntele, kerroin sinulle.
:42:56
Varoita Freddieä.
:42:57
Sinun täytyy! Kerro Freddielle!
:42:59
Menemmekö kertomaan?