:03:00
Il a grossi, le vieux! Je le croyais pas.
:03:03
Un gros porc.
:03:10
Tiens,
:03:11
en parlant des vieux de la vieille,
:03:13
Freddie Mays sort la semaine prochaine.
:03:16
Ça fera plaisir de le revoir après...
Combien, déjà?
:03:19
Trente ans.
:03:20
Trente ans?
:03:21
Ça fait un bail, non?
:03:24
- Enfermez vos filles.
- Enfermez vos grand-mères, tu veux dire!
:03:36
Hé bien, où va-t-il?
:03:38
T'as pas invité ce con à la soirée, dis?
:03:41
Arrête tes conneries.
:04:10
T'as eu une sacrée carrière, pas vrai?
:04:21
Viens-là, vieux.
:04:29
Voilà pour toi, papi.
:04:31
Paie-toi une belle poupée.
:04:46
Pour qui vous me prenez?
:04:48
Un con?