:20:39
- Tu prends quoi?
- Un whisky.
:20:40
C'est tout.
:20:50
- C'est offert par la maison.
- Non, c'est pour toi.
:20:52
Ben, merde alors! Merci.
:21:04
Tiens, tiens! Quelle surprise.
:21:09
- Salut, Freddie.
- Ça va, Lennie?
:21:11
- Ça faisait longtemps.
- Ouais.
:21:17
Bobby.
:21:29
Va faire un tour.
:21:40
- Je suis allé le voir aujourd'hui.
- Ouais?
:21:44
A l'hôpital.
:21:47
Non, merci.
:21:52
Je lui ai apporté des fleurs,
du raisin, tu vois?
:21:55
C'est gentil.