:22:01
Mais j'aurais dû lui apporter du Nesquik.
:22:05
Il a plus de dents.
:22:08
Je croyais qu'on avait réglé nos problèmes
depuis longtemps.
:22:11
- Ah, oui?
- Oui!
:22:15
Alors qu'est-ce qu'il se passe?
Qu'est-ce que tu fais là?
:22:18
A ton avis?
:22:22
Tu veux la guerre, Freddie?
C'est ça que tu veux?
:22:26
Regarde-moi, le chameau. Regarde-moi.
:22:32
Regarde-moi dans les yeux.
:22:34
Tu te ramènes avec tes manières de tante!
:22:37
Viens, on va régler ça dehors.
On va régler nos comptes.
:22:41
On va régler ça pour de bon.
On saura à quoi s'en tenir!
:22:44
Quoi, t'as peur?
:22:46
Assieds-toi, tu veux?
:22:51
M'asseoir?
:22:53
M'asseoir?
:22:54
Tu viens dans mon club
me dire de m'asseoir?
:22:57
J'te pisse à la raie!
:23:00
Fais pas le con.
On a foutu le feu à mon club.
:23:05
Ah, c'est pour ça, alors?
:23:08
J'en ai eu pour 4000 £, putain.
:23:22
Quand on m'a dit ça,
j'aurais pas pu être plus surpris.
:23:26
J'en revenais pas.
:23:32
Mais j'espère que t'insinues pas
que j'ai quelque chose à voir là-dedans.
:23:36
Car ce serait faux.
:23:39
J'ai la conscience tranquille.
:23:41
Regarde-moi.
:23:45
Regarde-moi dans les yeux.
:23:46
Je ne suis pas pyromane.
:23:49
Si je voulais te tomber dessus,
:23:53
je te tomberais dessus.
:23:56
Maxie...