:44:02
To je to.
:44:04
Nije bilo tako teško, zar ne?
:44:06
U redu.
:44:08
U redu je.
:44:13
U redu.
:44:16
'Fala, Eddie.
:44:21
Ne, govorim ti.
:44:22
Lennie Taylor nije ništa doli...
:44:23
Vozimo se duž nasipa...
:44:25
Roland govori kako će
odmah reći Freddieju.
:44:28
Freddie Mays...
:44:31
znam nešto što ti ne znaš.
:44:43
Zaustavi se, Rolande.
:44:45
Pukla je guma.
:44:52
Gdje je puklo?
:44:54
Nije s tvoje strane? Učinilo mi se da jest.
:45:01
Ja ništa ne vidim.
:45:04
Što pokušavaš učiniti?
:45:07
Dirao sam ti kosu.
:45:13
Jebene stvari!
:45:15
Charlie, daj ja ću. Ti odnesi čaj.
:45:18
Hajde.
:45:21
Pogrešan nož.
:45:26
Hvala, Charlie.
:45:28
'Fala.
:45:40
- U redu, curo?
- Da.
:45:43
- Čujem da si se udebljala.
- Ušuti.
:45:46
- I ja ću jedan.
- Izvoli.
:45:47
Hvala.
:45:50
'Fala, draga.