:43:00
Mi ćemo mu reći.
:43:03
Mi ćemo ga upozoriti, može?
:43:09
Volim taj miris. A ti?
:43:14
Miris djece.
:43:16
Sviđa mi se.
:43:18
Djeca, je I'?
:43:20
Doći će ti glave.
:43:25
Eddie, dođi.
:43:30
Želim da me pogledaš.
:43:32
Ne...
:43:33
- Eddie?
- Ne mogu.
:43:35
- Pogledaj me.
- Ne mogu.
:43:40
- Pogledaj me.
- Ne mogu to učiniti.
:43:43
- Ne mogu.
- Vidi što si učinio.
:43:46
Vidi kakav si nered napravio.
:43:48
Hajde.
:43:50
Ne mogu pogledati.
:43:52
Slušaj, ne mogu.
:43:55
Eddie, spusti ruke.
:43:57
Jebiga!
:43:58
Samo me pogledaj.
:43:59
To je sve što tražim. Pogledaj me.
:44:02
To je to.
:44:04
Nije bilo tako teško, zar ne?
:44:06
U redu.
:44:08
U redu je.
:44:13
U redu.
:44:16
'Fala, Eddie.
:44:21
Ne, govorim ti.
:44:22
Lennie Taylor nije ništa doli...
:44:23
Vozimo se duž nasipa...
:44:25
Roland govori kako će
odmah reći Freddieju.
:44:28
Freddie Mays...
:44:31
znam nešto što ti ne znaš.
:44:43
Zaustavi se, Rolande.
:44:45
Pukla je guma.
:44:52
Gdje je puklo?
:44:54
Nije s tvoje strane? Učinilo mi se da jest.