:31:02
Azt hallottam, hogy jó modorú vagy,
Mr. Freddie Mays.
:31:06
Miből gondolod,
hogy én vagyok Freddie Mays?
:31:08
Női megérzés. És azt is hallottam,
hogy úriember vagy.
:31:12
- Tényleg?
- Igen. És hogy gazdag vagy.
:31:17
- Szóval a pénzre mész?
- Nem.
:31:22
- Egy normális dolgozó lány vagyok.
- Prosti?
:31:26
Hát, Freddie Mays nem fizet érte.
:31:31
Én meg nem ülök klubokban,
hogy gengszterek marhaságait hallgassam.
:31:34
Ennyit az úriemberekről.
:31:36
Gondolom, ezzel hízelegnek neked,
mivel olyan fontos vagy.
:31:40
Karen, bemutatom Freddie Mayset.
:31:44
Szia!
:31:48
Helló, Mr. Mays!
:31:51
És te ki vagy?
:31:57
Mel, hívd el táncolni a barátomat!
:32:00
Menj a fenébe! Ugye csak viccelsz?
:32:02
Elnézést az udvariatlan modorért. Mozgás!
:32:06
Gyerünk, nem harap.
:32:10
Kérlek, ülj le!
:32:16
Elnézést a történtekért.
:32:18
Ki ez?
:32:20
Csak egy...
:32:23
üzlettárs.
:32:36
Majd én.
:32:51
Köszönöm.
:32:57
- Kérsz egyet?
- Nem, köszönöm.