1:05:03
Tommy?
1:05:08
Jól vagy, pajtás?
1:05:11
Egek!
1:05:15
Jól vagy?
1:05:18
Fogd ezt!
1:05:20
Jól vagy, pajti?
1:05:26
Szegény ördög!
1:05:30
Egek!
1:05:33
Rendben van.
1:05:35
Csendet kérek!
1:05:36
Mutasd meg nekik!
1:05:37
A vén Motyogó bíró azt mondta,
hogy az egész szaros pályafutása alatt...
1:05:41
Leonard Bertram Taylor meggyilkolása...
1:05:44
Mi csak nevettünk.
1:05:45
Csendet kérek!
1:05:48
... a legbrutálisabb ügy volt,
amihez szerencséje volt.
1:05:52
A bíró szerint Freddie egy állat volt.
1:05:55
És harminc évet húzott rá,
amiből minimum huszonötöt le kell ülnie.
1:05:59
Hogy hangzik?
1:06:01
Elvezetni!
1:06:02
Bassza meg!
1:06:04
- Te seggfej!
- Ezt nem teheted!
1:06:06
Az angol igazságszolgáltatás!
1:06:08
Mi a fasz ez?
1:06:13
Szegény öreg Freddie!
1:06:20
Meghalt a király.
1:06:22
Megmondtam. A kurva életbe!
1:06:25
Lgazán hallgathatnátok egyszer már rám is.
1:06:27
- Ez nem történt volna meg.
- Igazad volt.
1:06:29
És akkor?
Most már semmire sem megyünk vele.
1:06:32
- Kurvára igazam volt.
- Gyerünk, Tommy!
1:06:34
Mi legyen Maxie sorsa?
1:06:36
Ezért vagyunk itt.
Nem a régi szart hánytorgatni.
1:06:38
Ne legyél már marha!
1:06:40
- Ne hívj marhának!
- Rendben.
1:06:42
Igaza van, nem mehetünk a közelébe.
1:06:44
- Bármi is történik Maxie-val, végünk.
- Kizárt.
1:06:47
Kizárt, hogy az a rohadt fasz...
1:06:53
megúszhassa mindazt, amit Freddie-vel tett.
1:06:56
Kizárt, hogy ne fusson össze velem.
Kizárt...
1:06:59
Nehéz időket élünk. A lehetőségeimhez
képest a legjobban próbálom megoldani.