:15:15
	- Hvenær komst þú?
- Var að koma.
:15:18
	- Sástu einhvern?
- Nei.
:15:20
	- Engan við dyrnar?
- Joe átti að vera þar. Mætti ekki.
:15:23
	Veit ekki um hann.
:15:24
	- Sluppu allir ómeiddir út?
- Já, ég held það.
:15:28
	Segðu honum það.
:15:31
	Mér þykir þetta leitt.
:15:33
	Hvað heldurðu að hann geri?
Hýrudragi þig? Út með það.
:15:38
	Þeir voru tveir, við borð sex.
:15:41
	Pöntuðu kampavín. Borðuðu ekki neitt.
:15:44
	Stuttu eftir að þeir fóru...
:15:47
	Lennie Taylor.
:15:48
	Voru þeir fastagestir?
:15:49
	Þetta var yfirsjón.
Hún hefur fengið sína refsingu.
:15:53
	Allt í lagi, reyndu nú að lýsa þeim.
:15:57
	Hvert er hann að fara?
:16:20
	Skúrkarnir hans Lennie Taylor
:16:23
	að kveikja í klúbbnum okkar.
:16:29
	Lennie Taylor, ræfillinn Þinn.
Heldurðu að Þú sért betri en Freddie Mays?
:16:33
	Helvítið hann Lennie Taylor.
:16:35
	Þú ert dauðans matur.
:16:40
	Heimska skítseyði!
:16:43
	Hvað sagði ég?
:16:44
	Hvað var ég búinn að segja?
:16:53
	Á almannafæri.
:16:58
	Hvað sagði ég ykkur?
:16:59
	Og hvað geriði svo?