:22:01
	Ik had verdomme Nesquik
mee moeten nemen.
:22:05
	De stakker heeft geen tanden.
:22:08
	Ik dacht dat jij en ik onze problemen
allang opgelost hadden.
:22:11
	- En jij?
- Ja, ik ook!
:22:15
	Wat heeft dit dan te betekenen?
Waarom ben je hier?
:22:18
	Waarom denk je?
:22:22
	Wil je oorlog met me, Freddie?
Gaat het daarom?
:22:26
	Kijk me aan. Lul in je cameljas.
Kijk me aan.
:22:32
	Kijk me verdomme in de ogen.
:22:34
	Je komt hier helemaal opgedoft!
:22:37
	Vooruit dan, laten we naar buiten gaan
en het uitvechten.
:22:41
	We zullen dit voorgoed regelen.
Wie wie is en wat wat!
:22:44
	Ben je soms bang?
:22:46
	Lennie, waarom ga je niet zitten?
:22:51
	Zitten?
:22:54
	Je komt verdomme in mijn club
en zegt mij te gaan zitten.
:22:57
	Jij verdomde lange pisstraal!
:23:00
	Lennie, hou op met die onzin.
Mijn club is afgebrand door een bom.
:23:05
	O, gaat het daarover?
:23:08
	Het kostte me verdomme £4000.
:23:22
	Luister, toen ik dat hoorde,
was ik echt stomverbaasd.
:23:26
	Ik was er kapot van.
:23:32
	Maar ik hoop dat je niet denkt
dat ik er iets mee te maken had.
:23:36
	Dat zou niet juist zijn.
:23:39
	Ik heb een zuiver geweten.
:23:41
	Kijk me aan.
:23:45
	Kijk me verdomme in de ogen.
:23:46
	Ik ben geen brandstichter.
:23:49
	Als ik jou zou willen pakken, Freddie...
:23:53
	dan zou ik jou verdomme pakken.
:23:56
	Maxie...