1:08:00
Ik weet 't niet, Tommy. Zeg jij 't maar.
1:08:02
Jij lul!
1:08:03
- Ik zal je...
- Jij zult...
1:08:07
Wat?
1:08:10
Wat ga je doen?
1:08:13
Ga je huilen?
1:08:20
Ga zitten, Tommy.
1:08:25
Geef Tommy iets te drinken.
1:08:38
De koning is dood.
1:08:42
Lang leve de koning.
1:08:46
1970, een nieuw decennium.
1:08:48
Geen Double Six meer.
1:08:50
Geen Freddie meer.
1:08:52
Geen Lennie meer.
1:08:55
Vaarwel, Maxie.
1:09:08
Rotmonster.
1:09:40
1972.
1:09:45
We zijn onaantastbaar.
Het geld stroomt binnen.
1:09:48
We zijn Freddie voorbij gestreefd.
Hiervan durfde hij niet te dromen.
1:09:52
Ik sla je verdomme tot moes!
1:09:59
1 januari 1973.