:28:37
Beklager at jeg er sen, det høljer ned.
:28:41
Ikke tenk på det.
:28:43
Mel erstattet deg.
:28:45
Hun er sikkert ganske forbanna på meg.
:28:47
Eitrende sinna. Kalte deg alt mulig.
:28:49
"Den fankens nye jenta. Kommer for sent.
Andre dagen. Pokkers ludder.
:28:54
"Jeg tjener pengene for henne."
:28:57
Jeg tuller. Det er ikke sant.
Jeg bare finner på.
:29:01
- Hun blåser i det. Hva var navnet ditt igjen?
- Karen.
:29:11
Drikker vi vin?
:29:13
- Ja, hvordan det?
- Er det ikke litt mistenkelig?
:29:18
Gjør godt for blodet.
:29:27
Freddie Mays er her.
:29:28
- Alene?
- Nei, med en kamerat.
:29:32
Hvem er Freddie Mays?
:29:35
- Bord to, men han er min.
- Han vet det bare ikke ennå.
:29:40
Nå skal vi se.
:29:43
Chateaubriand. Rødstekt.
:29:45
- Asparges. Gratinerte poteter.
- Tøft.
:29:49
Ingen dessert. Svart kaffe, espresso.
:29:51
Det heter espresso.
:29:53
Og en kubansk sigar til slutt.
:29:55
Se hva du synes om det.
Det gjør deg nok målløs.
:29:58
- Tror du det?
- Ja.