1:08:00
Lkke vet jeg, Tommy, hva sier du?
1:08:02
Di kuse!
1:08:03
- Jeg skal...
- Skal du...
1:08:07
Hva?
1:08:10
Hva skal du gjøre?
1:08:13
Begynne å grine?
1:08:20
Sett deg, Tommy.
1:08:25
Gi Tommy en drink, ok?
1:08:38
Kongen er død.
1:08:42
Lenge leve kongen.
1:08:46
1970, et nytt tiår.
1:08:48
Ikke mer Double Six.
1:08:50
Ikke mer Freddie.
1:08:52
Ikke mer Lennie.
1:08:55
Morna, Maxie.
1:09:08
Helvetes monster.
1:09:40
1972.
1:09:45
Ingenting kan true oss.
Vi klatrer oppover, håver inn.
1:09:48
Langt over Freddies divisjon.
Ting han aldri kunne ha drømt om.
1:09:52
Jeg skal fanken meg denge deg!
1:09:59
Den 1. januar, 1973.