:44:02
Właśnie tak.
:44:04
To nie takie trudne, prawda?
:44:06
JuĹĽ dobrze.
:44:08
Wszystko dobrze.
:44:13
Dobra.
:44:16
Dzięki, Eddie.
:44:21
Nie, mĂłwiÄ™ ci.
:44:22
Lennie Taylor to tylko mały...
:44:23
Jechaliśmy nabrzeżem,
:44:25
a Roland mĂłwil, ĹĽeby od razu
powiedzieć wszystko Freddiemu.
:44:28
Freddie Mays,
:44:31
wiem coĹ›, o czym ty nie wiesz.
:44:43
Zatrzymaj, Roland.
:44:45
Zlapaliśmy gumę.
:44:52
Które to koło?
:44:54
Nie po twojej stronie?
Czułem, jakby po twojej.
:45:01
Nic nie widzÄ™.
:45:04
Co ty chcesz zrobić?
:45:07
Czochrałem ci włosy.
:45:13
Niech to cholera!
:45:15
Charlie, ja to zrobiÄ™. Ty zanieĹ› herbatÄ™.
:45:18
ProszÄ™.
:45:21
Zły nóż.
:45:26
Dzięki, Charlie.
:45:28
Dzięki.
:45:40
- Wszystko w porzÄ…dku?
- Tak.
:45:43
- Podobno trochę przytyłaś.
- Cicho bÄ…dĹş.
:45:46
- WezmÄ™ jednÄ….
- ProszÄ™.
:45:47
Dziękuję.
:45:50
Dzięki, mała.