:22:01
Devia ter-lhe levado Nesquik.
:22:05
Ele não tem dentes.
:22:08
Pensei que já tínhamos resolvido
os nossos problemas.
:22:11
- Ai sim?
- Sim, pensei!
:22:15
Então, o que é que se passa?
Porque estás aqui?
:22:18
Porque achas que estou aqui?
:22:22
Queres entrar em guerra comigo?
É disso que se trata?
:22:26
Olha para mim.
Seu camelo, olha para mim.
:22:32
Olha-me nos olhos.
:22:34
Entras aqui a derreter-te
como uma barra de chocolate.
:22:37
Então, vamos lá para fora.
Ajustamos as contas.
:22:41
Resolvemos isto para sempre.
Fica tudo em pratos limpos!
:22:44
Que foi, estás com medo?
:22:46
Porque não te sentas?
:22:51
Sentar-me?
:22:54
Entras no meu clube e mandas-me sentar.
:22:57
Seu grande monte de merda!
:23:00
Não brinques. O meu clube foi incendiado.
:23:05
Então, é disso que se trata?
:23:08
Custou-me £4.000.
:23:22
Quando me contaram,
não podia ter ficado mais surpreendido.
:23:26
Fiquei devastado.
:23:32
Mas espero que não estejas a insinuar
que estive envolvido nisso.
:23:36
Porque estarias errado.
:23:39
A minha consciência está limpa.
:23:41
Olha para mim.
:23:45
Olha-me nos olhos.
:23:46
Não sou incendiário.
:23:49
Se quisesse ir atrás de ti,
:23:53
ia atrás de ti.
:23:56
Maxie...