:21:37
Az iránytû kifingott...
:21:45
A mûszerek nem mûködnek...
:21:47
... az üzemanyag tartályok
mind üresek...
:21:49
Ennyi idõ alatt nem csoda, ha kiszáradtak
:21:55
Epps.
:21:57
Epps.
:22:02
A kapitány naplóját keresem...
:22:04
Minden iratnak nagy szerepe lehet
:22:07
Jól vagy?
:22:09
- Persze.
- Egészen biztos?
:22:11
- Igen.
- Ok, akkor menjünk erre
:22:19
Ezt sasold meg!
:22:23
Egy karóra
Gratulálok, vazzeg
:22:25
Nem, az
Ez új...
:22:28
Ez egy digitális óra.
:22:30
- Na és?
- 1962-ben még nem voltak digitális órák.
:22:34
Nem mi vagyunk az elsõk
akik megtalálták ezt a hajót...
:22:37
... de mostmár a mienk.
:22:38
El kéne mennünk pihenni egy órácskát
hogy rendben befejezzük a munkát.
:22:41
Reméljük nem tartogat a hajó újabb.
meglepetéseket
:22:44
Én is nagyon remélem...
:22:51
Istenem!
:22:57
Epps
:22:59
Hoznál nekem egy meleg teát?