:44:02
- Andate a cagare.
- Sentite.
:44:04
- Che facciamo con la Guardia Costiera?
- No.
:44:07
Chiama la Guardia Costiera e...
E se venisse fuori che l'oro è rubato?
:44:14
Per il diritto marittimo, un oggetto
rinvenuto in acque internazionali...
:44:18
...appartiene a chi lo trova.
Chiaro? È la legge.
:44:21
- Esatto.
- Chi lo trova se lo tiene.
:44:24
Se dobbiamo fare questa cosa,
io dico di farla ora.
:44:27
Facciamo partire la nostra barca,
ci prendiamo l'oro e ce la filiamo.
:44:31
Lasciamo la nave, prendiamo
l'oro. Chi è con me?
:44:35
Lo sono con l'oro.
:44:38
Oro.
:44:40
L'oro.
:44:46
- Epps?
- Voglio solo scendere da questa nave.
:44:49
D'accordo. Mettiamoci al lavoro.
:44:52
Ci siamo. Il "Warrior" è in posizione.
Possiamo filarcela, per favore?
:44:59
Sì, bella. Senti che profumo di soldi!
Cento milioni. Mi hai sentito?
:45:04
Cento milioni!
:45:07
Greer? Fai partire quei motori.
:45:10
Sto portando giù l'oro.
:45:12
Sì, signor capitano.
:45:14
Ehi, Santos. Datti una mossa.
Dobbiamo andarcene così.
:45:19
Voglio vedere quei contatori cantare,
Santos ti ha appena risistemato.
:45:24
PROPANO
:45:25
E tu, voglio che ci dai dentro
anche tu.
:45:32
Forza!
:45:35
Ehi, Greer! Fallo partire!
:45:37
Gli spaccheremo il culo. Dacci dentro.
Saremo ricchi sfondati!
:45:42
Ferma!
:45:44
Ferma!
Non sapete quel che fate!
:45:47
Pronti a partire, capitano.
:45:53
Non fate partire le barche!
Lui...
:45:56
Merda!
:45:58
Greer!