1:00:02
- Siamo tutti intrappolati qui.
- Tutti chi?
1:00:06
Lo e i miei compagni di bordo.
1:00:09
Anche quelli che non sono segnati.
1:00:12
Segnati?
1:00:13
Che cosa intendi dire?
1:00:16
Quando la nave sarà piena...
1:00:19
Cosa? A me puoi dirlo.
1:00:21
Quando avrà le anime che gli servono
e avrà raggiunto la sua quota...
1:00:28
...verremo tutti traghettati...
1:00:31
...a...
1:00:34
Che cosa c'è?
Cosa succede?
1:00:37
- Che cosa c'è?
- Lui non vuole che parli con te.
1:00:41
- Lui chi?
- Ma io non sono come gli altri!
1:00:43
Devi dirmelo.
1:00:45
Devi andartene subito.
Abbandona la nave finché puoi!
1:00:50
Katie, che cosa succede?
1:00:53
Katie! Katie?
1:00:58
Epps?
1:01:00
Andiamo!
1:01:02
Dobbiamo andarcene.
1:01:06
Dove stai andando?
1:01:12
Che cosa c'è? Sono io.
1:01:15
Santos.
1:01:16
Non è divertente starsene distesi
sul fondo del mare.
1:01:23
Non ci sono luci in fondo
alla galleria, non per me.
1:01:28
Non ci sono 10.000 vergini
ai cancelli del cielo!
1:01:34
Per colpa del piano sono intrappolato
in questa nave dei tuoi sogni.
1:01:37
Quindi sai cosa ti dico?
Tu verrai con me.