Ghost Ship
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
Летав со метеоролошката патрола.
- Да.

:07:08
Минатиот месец бев сред бура,
и прелетав преку ова.

:07:13
Честитам.
:07:15
Си нашол брод.
:07:17
Сред океан.
:07:20
Прелетав три пати и сакав да
стапам во контакт, но ништо.

:07:23
Па затоа си помислив
дека е морска струја.

:07:28
Ова е 1600 километри
од крајбрежната стража.

:07:32
Зошто не ја известивте?
- Ја известив. Но бродот е во

:07:34
интернационални води и не
можат ништо да превземат.

:07:36
Му даде ли име на бродов? - Не.
:07:38
Но го видов повторно пред
два дена.

:07:41
За каков брод зборуваме овде?
- Голем.

:07:46
Огромен.
Може да е воен.

:07:48
Ајде да кажеме дека сме
малку заинтересирани.

:07:53
Зошто си ти тука, што
има за тебе?

:07:55
Сакам 20% од вредноста на
бродот. Колку и да вреди тој.

:07:59
Знае ли некој друг за ова?
- Не.

:08:05
Само момент, може?
- Добро.

:08:10
Што мислиш Марфи?
:08:14
Кој знае, можеби лаже.
:08:16
Едно е сигурно. Чудни работи
се случуваат во морето.

:08:20
Но знам и друга работа. Кога
морето ќе ти даде шанса, земи ја.

:08:25
Ова е еднонеделна работа ,а веќе
бевме на море шест месеци.

:08:29
Имам свршеница која ме чека.
Помниш?

:08:32
Се женам за месец дена.
:08:34
Планот беше да се вратиме брзо.
:08:36
На бродот му треба повторно
полнење.

:08:39
Во бродскиот бизнис важи
" планот е зошто нема план"

:08:42
Слушајте. Ако не сакате
да одите, тоа е во ред.

:08:45
Ајде да им кажеме да најдат
некој друг. - Нема проблем.

:08:48
Не, не, почекајте малку.
:08:50
Да не избрзуваме.
:08:52
Што мислиш? Колку би можел
да вреди тој брод?

:08:53
Што знам. Милиони, илјади.
Може ништо да не вреди.

:08:58
Зависи од многу работи.
Главно од тоа дали ќе


prev.
next.