:49:00
Você não é qualificada para nos
tirar deste navio.
:49:02
Se o Murphy tivesse feito as coisas
do meu jeito, não estaríamos nesta situação.
:49:06
E a guarda-costeira, que assustou todo mundo...
:49:07
Certo, a culpa é de todos, menos sua.
:49:09
Ela já estaria aqui e já estaríamos
indo pra casa...
:49:11
... milionários.
:49:13
Isso é besteira.
:49:15
Cresça, babaca.
:49:18
Seu viado. Fale outra coisa.
:49:21
Diga uma outra palavra...
:49:22
Diga outra coisa.
:50:11
Aqui está. Katie.
:50:14
Deck "B".
:50:16
Está sozinha.
:50:20
Aposto que envenenaram os
passageiros para pegar o ouro.
:50:25
Tá bom, Sherlock. Se os passageiros foram
envenenados, porque acha que essas latas
estão boas?
:50:29
Estão fechadas.
:50:30
Esse negócio está fechado
há 40 anos. Tem que estar bom.
:50:33
Tá bom.
Quem vai experimentar primeiro?
:50:38
Papel ganha da Pedra.
:50:39
Ok. Tá bom. Melhor de 3.
:50:41
Esquece. Você perdeu.
:50:43
Cadê sua amizade?
:50:44
Os vencedores não são amigos
de perdedores.
:50:47
Bom apetite.
:50:58
Estraguei tudo.