Ghost Ship
к.
для.
закладку.
следующее.

:29:03
- что относительно следующего раза?
- его не будет.

:29:06
У нас три дня, чтобы починить его.
Это при том, что продержится хорошая погода.

:29:10
почему мы не можем буксировать его в таком состоянии?
:29:12
Это походило бы на буксирование машины
с четырьмя плоскими шинами.

:29:16
- это как дырка в колесе. Мы можем починить это.
- Mерф, как дырка в колесе?

:29:23
Пробоину мы можем вероятно залатать
если сможем добраться до внутренней части.

:29:27
Мы закроем сваркой затопленные отсеки,
выкачаем воду в кормовой части.

:29:32
Вдобавок ко всему, руль зажат.
:29:36
Мы наспех освободим его, установи 38 градусов
чтобы обойти цепь острова.

:29:40
что все это означает?
:29:43
я просто... Это много работы
для трех дней.

:29:47
но с инсрументами что имеются на борту и
что находятся на том судне, мы можем попробовать.

:29:51
Мы можем сделать это, да?
:29:54
С инсрументами что имеются,
я не могу починить наш двигатель.

:29:58
Прекрати ныть и отремонтируй
двигатель правого борта.

:30:01
- так это наш план?
- просто сделай это.

:30:09
- я сообщу об этом.
- Я не делал бы этого на твоём месте.

:30:12
- морские законные государства ...
-я знают.

:30:15
Мы просто не хотим
незванных гостей. Оставь это.

:30:21
Твой выбор, капитан.
:30:27
Окей, вы знаете порядок работы.
Мы делаем полный подсчет.

:30:31
Удостоверяемся, что нет проблем
перед началом работы.

:30:35
- Держись со мной, Грир. Не шатайся.
-Oкей.

:30:38
Додж, Mандер, идите к отверстию
от столкновения.

:30:40
Джек и я будем работать позади носового отсека.
Связывайтесь, если понадобится что-либо.

:30:44
- как насчет пиццы?
- Очень смешно.

:30:48
единственный план в этом бизнесе - это
никакого плана. Что это?

:30:53
что это за сумасшедшие люди?
Это даже не хороший английский язык.


к.
следующее.