:03:11
Linsul tãu e...înnebunitor!
:03:14
Nu eºti deloc înþelegãtor cu femeia asta ºi
nici cu alta!
:03:19
În viitor singura chestie ce o vei linge
va fi carnetul de ºomer.
:03:24
Trebuie sã mã asculþi! Între noi totul e gata!
:03:29
Dacã te desparþi de mine, atunci fã-o înainte de a te
conduce eu acasã.
:03:33
-Îmi pare rãu, relaþia noastrã s-a sfârºit.
-Nu! Nu-mi poþi face asta acum!
:03:39
Te rog, Gretchen, nu acum!
Azi deja e ziua cea mai proastã a vieþii mele!
:04:22
Sã cred cã þi-ai pierdut zâmbetul?
:04:28
Tu þi-ai pierdut zâmbetul.
:04:34
Îi zicea "speranþã".
:04:39
Avea un zâmbet fermecãtor care ar fi putut
lua medalia de aur la olimpiadã.
:04:52
Am avut multe zile proaste în viaþa mea.
:04:54
Azi însã e cea mai proastã dintre toate.
:04:57
Lucrurile ar putea sta ºi mai rãu.
:04:59
Cel puþin Gretchen s-a despãrþit de tine înainte
sã i-o tragi.