:49:00
- Hvad sagde din far?
- Intet. Hvad skulle han sige?
:49:03
- Er han død?
- Nej, da.
:49:07
Han er i Sverige, tror jeg.
Jeg har ikke hørt fra ham i årevis.
:49:12
Kommer han ikke og besøger dig?
:49:15
Han har fået sin egen familie der,
efter han forlod min mor.
:49:22
Vi er ikke i kontakt med hinanden.
:49:25
Hvorfor er du kommet til mig,
Benigno?
:49:29
- Hvad er dit problem?
- Mig? ikke noget.
:49:32
Du må have et problem,
siden du opsøger en psykiater.
:49:39
Ensomhed, formoder jeg.
:49:44
Har du haft et seksuelt forhold
med en kvinde?
:49:49
- Med en mand?
- Nej, heller ikke.
:49:54
Kom tilbage om en uge.
:49:57
- Er jeg ikke rask, doktor?
- Det er ikke det...
:50:00
...men din ungdomstid var
noget special.
:50:04
- Jeg var ikke special.
- Den var. Meget special.
:50:09
Og vi bør analysere det nærmere.
:50:12
Ja, lad os analysere det.
:50:19
- Skal jeg komme om en uge?
- Udemærket.
:50:23
Jeg er glad.