1:13:03
Der var noget i jeres forhold,
der ikke virkede rigtigt.
1:13:08
Hvornår tager du afsted?
1:13:10
Snart, men jeg kommer forbi inden.
1:13:13
Jeg er så ked af,
at du rejser.
1:13:20
Jeg går, Benigno.
Vi ses snart.
1:13:26
Har hun ikke haft sin
menstruation endnu?
1:13:31
Jeg kigger på månedsrapporten.
Hun burde have haft den.
1:13:36
Ja, det er lidt sent.
1:13:50
To uger. Det er meget. Er du sikker på,
at hun havde den sidste måned?
1:13:54
Jeg ordnede det selv.
Det var mens du havde influenza.
1:14:00
Hun virker lidt svullen.
1:14:02
De har ofte abnormiteter.
1:14:05
Tag bare Lydia, hun får
ikke længere menstruation.
1:14:09
Under alle omstændigheder
må vi sige det til Dr. Vega.
1:14:30
Jeg har taget nogle af mine guider
med til Alicia og dig.
1:14:35
Jeg sagde farvel til Lydia.
1:14:39
Jeg ville besøge Alicia, men de
vil ikke lade mig komme ind.
1:14:45
Er der noget galt?
1:14:48
Nej. Bare en infektion
som Alicia har fået.
1:14:51
Kan du køre mig hjem?
Jeg er færdig med arbejdet.
1:14:54
- Jeg håber ikke, det er alvorligt.
- Det ved jeg ikke.
1:14:57
De tager nogle prøver,
men de har ikke fortalt mig noget