Hable con ella
prev.
play.
mark.
next.

1:24:03
Tog du hjem til Spanien
for at bebrejde mig?

1:24:07
Har du brug for noget?
Hvad skal jeg tage med på lørdag?

1:24:10
Jeg behøver viden.
Hvad ved du om Alicia?

1:24:14
De vil ikke fortælle noget.
1:24:16
Hun er flyttet.
De ved ikke hvortil.

1:24:19
- Det tror jeg ikke på.
- Det gør jeg heller ikke.

1:24:21
Men jeg er ikke forbavset over,
at de ikke vil fortælle os det.

1:24:24
- Er du stadig min ven?
- Selvfølgelig. Jeg er jo her.

1:24:28
Så find ud af det med Alicia.
1:24:31
Om hun er i live, om hun har født,
om barnet er i live...

1:24:34
Jeg må vide det, Marco...
Det forstår du, ikke?

1:24:40
Jeg skal prøve...
Vi tales ved på lørdag...

1:24:47
- Fandt du ud af noget?
- Jeg vil. Vær tålmodig.

1:24:51
Det var jeg, indtil den dag hun
skulle føde. For en måned siden.

1:24:56
Du må vente.
1:25:05
- Hvad laver du om dagen herinde?
- Jeg arbejder på opvågningsstuen.

1:25:09
Det er et nyt fængsel, få mennesker.
Det er stille herinde.

1:25:15
- Udefra ligner det ikke et fængsel.
- Problemet er andetsteds!

1:25:18
At jeg ikke ser Alicia.
1:25:22
Dr. Roncero siger,
jeg er en psykopat.

1:25:29
Det er godt for retsagen, siger de.
Men jeg er ligeglad med den.

1:25:33
Jeg vil se Alicia, for at finde
ud af, hvordan det er gået.

1:25:38
Hvis det her forsætter,
ved jeg ikke, hvad jeg gør!

1:25:42
Jeg er en psykopat, siger de.
Så vil jeg opføre mig som en sådan!

1:25:44
Sig ikke det, Benigno!
1:25:47
Og skaf mig en anden advokat.
Den jeg har, foragter mig.

1:25:54
Jeg vil udleje min lejlighed,
så jeg kan betale ham.

1:25:59
Jeg vil leje den.
Jeg er hjemløs for tiden.


prev.
next.